一般注記 |
文化人名録による。 「いとしの蒸気機関車」ほかの訳・著書 EDSRC:PLACE とSF のヨミ (シノハラ, マサヒデ)は,ヒロシマわが罪と罰 : 原爆パイロットの苦悩の手紙 / G.アンデルス, C.イーザリー著 ; 篠原正瑛訳(筑摩書房, 1987.7)のカバー による EDSRC:SFのヨミ(シノハラ,ショウエイ)は、ドイツ人とにっぽん人 / 篠原正瑛著(東洋経済新報社, 1955)の奥付による EDSRC:Der Tor aus Tokio : Roman / Natsume Soseki ; [aus dem Japanischen übersetzt von Jürgen Berndt und Seiei Shinohara](Aufbau-Verlag, 1965) EDSRC:ヒトラーの遺言 : 1945年2月4日-4月2日 / [アドルフ・ヒトラー述] ; マルティン・ボルマン記録 ; 篠原正瑛訳・解説(原書房, 2011.6)
|